开罗省：凌晨5.6级地震未造成人员伤亡与财产损失 各部门持续戒备

慕德·马广辉

开罗省政府发布官方通报，当地时间8月3日凌晨3时左右埃及发生5.6级地震。



依据埃及国家天文与地球物理研究所地震监测网络记录，截至目前，开罗省暂未收到人员伤亡、财产受损相关报告。地震发生后，开罗省第一时间启动应急响应，提升各行政部门应急戒备等级。



开罗省国家应急与公共安全管控中心迅速联动辖区各区及相关职能单位，持续追踪震后动态，并协调市政警察、民防部门开展全域巡查，确认本次地震未引发次生灾害、未出现基础设施损毁情况。


通报表示，开罗省各相关部门保持24小时全天候值守，持续对接上级主管机构实时监测震情，随时做好处置各类突发状况准备。开罗省政府同时提醒市民，若遭遇紧急情况，可拨打应急热线15496、114上报相关情况。

【注】报道编译自阿拉伯语原文，仅供参考，请以原文为准。
编译：马广辉


来自: iPhone客户端