埃及部长访日 从制药到家电，埃及赢得日本资本青睐

慕德·马广辉

埃及投资与对外贸易部长在日本大阪会见四家日企高层推进健康环保、家电制造、制药与技术投资合作，深化中日产业联动

在对日本的正式访问期间，埃及投资与对外贸易部长于日本大阪密集会见了四家具有国际影响力的日本企业负责人，围绕扩大在埃投资、深化本地合作、技术转移与区域市场拓展等话题展开务实洽谈。这些企业分别涉及医疗健康、家庭护理、制药、食品补充剂和电子科技等多个关键产业，体现出日本资本对埃及市场的深厚兴趣与信心。


01｜SARAYA：中东唯一油品提取工厂已在苏伊士经济区投产

部长首先会见了日本著名健康与环保企业 SARAYA株式会社（Saraya Co., Ltd）全球运营总监稻井正幸（Masayuki Inui）与副总经理宫泽知宏（Tomohu Miyazawa）。会谈中，部长提到SARAYA已于2024年6月在埃及苏伊士运河经济区（艾因苏赫纳）正式投产其全球唯一一家从事荷荷巴油提取的工厂“SARAYA中东工厂”，该项目成为SARAYA全球14个据点中首个该类生产中心，体现出对埃及市场的信心与战略定位。


02｜Earth Corporation：全球第三大杀虫品牌考虑在埃建厂或合资

部长随后会见了日本家庭卫生用品及杀虫剂龙头企业 Earth Corporation 的全球管理层。出席会议的包括全球管理执行董事佐藤健太郎（Kentaro Sato）、销售推广总经理松浦义彦（Yoshihiko Matsuura）以及国际销售总监日向慎一郎（Shinichiro Hyuga）。Earth公司表示高度关注埃及市场，已于2025年6月派遣考察团赴埃，正研究通过独资设厂或与埃方合作伙伴联合开展本地化生产的可行性。


03｜Otsuka：拟投20亿埃镑建阿拉伯营养补剂工厂，新增1400就业岗位

在医药与食品领域，部长会见了日本制药巨头 大冢制药（Otsuka） 埃及及全球负责人，包括埃及董事长Ahmed Zaghloul与副总裁冈田光一（Koichi Okada）。Otsuka目前已在埃及运营三大实体，包括制造静脉注射液的“埃及大冢”（斋月十日城）、2014年成立的“奥特苏卡·欧博尔”以及2021年与**吉普多制药（Gypto Pharma）**联合创立的“Gypto Otsuka”。大冢公司正计划在埃及投资建设一家名为“Arab Otsuka for Nutritional Supplements”的新工厂，总投资约4000万美元（约20亿埃镑），预计新增岗位逾1400个，将进一步推动营养产品的本地化生产与出口。


04｜Sharp × El-Araby：合资建设冰箱制造厂，年产40万台

在智能制造与电子产品领域，部长还会见了日本知名电子品牌 Sharp Corporation 的全球业务规划副总裁田村智树（Tomoki Tamura）及全球联盟销售经理佐佐木优人（Yuto Sasaki）。Sharp与埃及本地合作伙伴 El-Araby集团 已于2024年7月合作成立“Horizon家电制造公司”，主要生产大容量冰箱，年产能可达40万台，预计2026年3月投产，总投资额约3000万美元，Sharp持股20%，El-Araby集团占80%。

官方表态：埃及将持续优化营商环境，欢迎更多日本资本与技术落地，埃及投资与对外贸易部长在会谈中强调，埃及政府高度重视吸引日本等国际高技术企业在埃设厂、投资并形成产业集群效应。政府将继续完善法规体系、优化营商环境、快速解决企业落地与扩展过程中的问题，全力打造区域性制造与出口中心。

编译整理：马广辉（慕德经贸）
来自: iPhone客户端

埃及通

投资部长探讨加强与日本的经贸关系

据埃及金字塔在线网站7月25日（星期五）报道，在对日本进行正式访问期间，埃及投资及对外贸易部长哈桑·哈提卜工程师与日本经济产业省政务官加藤昭吉举行了双边会谈。双方探讨了加强两国经贸关系的途径，并就未来合作前景交换了意见。

日方欢迎埃及投资及对外贸易部长哈桑·哈提卜工程师访日，恰逢埃及在2025年大阪世博会期间举行国庆庆典。此次访问为加强两国合作、拓展经济和投资伙伴关系提供了契机。

可持续发展

哈提卜部长表示，会谈讨论了优先合作领域，特别是考虑到双方在促进生产性投资和技术转让方面的共同利益，这有助于实现可持续发展和区域价值链的整合。

日本经济产业省政务次官加藤昭吉表示，日本企业在埃及占有重要地位，呼吁埃及政府继续努力改善商业环境，消除投资者面临的障碍，支持日本企业在埃及市场的扩张和增长计划。

编译：中埃网

埃及通

埃及设立专职部门促进日本企业在埃商业发展

开罗时间7月25日，据埃及金字塔在线网站报道，在埃及-日本商业研讨会上，埃及政府宣布成立专项工作部门，旨在系统化推进日本企业在埃及的投资落地。该部门将整合埃及投资和自由区总局、埃及驻东京商务办事处等多方资源，为日企提供全流程服务支持。

高层云集的战略对话

本次研讨会由日本贸易振兴机构(JETRO)牵头举办，埃及投资和对外贸易部长哈桑·哈提卜工程师与200余家日本企业代表共聚一堂。日本方面派出以JETRO执行副总裁高岛智宏为首的高级代表团，凸显双方对深化经贸合作的重视。

埃及的转型机遇

哈提卜部长系统阐释了埃及经济转型战略，重点推介七大优先领域：

1-可再生能源（尤其是太阳能和风能项目）

2-高端制造业（含汽车零部件、电子产品）

3-数字产业（软件开发和IT服务）

4-食品加工产业链

5-现代物流体系

6-智能电器生产

7-区域总部经济

"埃及正在通过修订《投资法》、建立经济特区等举措，为日本投资者提供税收减免、土地优惠等激励政策。"部长特别强调埃及凭借毗邻欧洲、中东、非洲三大市场的区位优势，可成为日企全球化布局的战略支点。

日方积极回应

JETRO开罗办事处主任西泽修雄用数据佐证合作成果："目前已有67家日企在埃及设立区域中心，近三年投资额年均增长19%。"研讨会现场展示了丰田通商等企业在食品加工、汽车组装等领域的成功案例。

机制化合作启航

新成立的专职部门将重点开展：

1-投资政策专项解读

2-项目落地全周期服务

3-产业链资源对接

4-跨境贸易便利化支持

分析人士指出，此举标志着埃日合作从项目导向升级为制度性安排，有望推动双方在非洲大陆自贸区框架下的深度协同。

编译：中埃网