埃及与美国启动“亮剑—2025”联合军演，44国参与彰显国际军事合作深化

慕德·马广辉

埃及与美国启动“亮剑—2025”联合军演，44国参与彰显国际军事合作深化
近日埃及与美国联合举行的“亮剑—2025”联合军事演习正式启动。本次演习将在埃及穆罕默德·纳吉卜军事基地及多处海军和空军基地进行，持续至2025年9月10日。演习吸引了来自14个国家的8000多名参演人员，另有30个国家以观察员身份参与，同时包括民用警察部队、红十字会代表及北约观察团。

【高层致辞与合作意义】
埃及武装部队培训局局长谢里夫·阿莱什将军在开幕式上表示，此次演习是区域内规模最大的联合军演之一，充分体现了多国军事合作和经验交流的深化。他转达了埃及武装部队总司令兼国防与军事生产部长阿卜杜勒·马吉德·萨克尔以及参谋总长艾哈迈德·哈利法将军对参演国家的问候与高度评价。美国方面培训主管帕特里克·克莱尔上校在致辞中表示，对埃及军方为筹办此次大型演习所付出的努力和精心筹备表示高度赞赏，并指出此次演习为各国部队提供了宝贵机会，以学习彼此军事技术、文化与作战理念。

【演习亮点与活动安排】

开幕式期间，各国指挥官参观了武器装备展览，军乐队进行现场演奏助兴。参演人员纷纷对埃及的热情接待表示赞赏，并强调此次演习提供了交流经验、增进合作的绝佳平台。此外，埃及与美国伞兵部队在埃及金字塔地区进行空降展示，吸引多国军事领导及美国驻埃及大使出席观摩，成为演习中的重要亮点。

【战略与区域意义】
“亮剑—2025”联合军演体现了埃及在推动国际军事合作、增强多国互信与经验共享方面的战略定位。通过大规模联合演习，埃及不仅展示了先进的军事能力与组织管理水平，也为区域安全稳定及跨国防务合作提供了重要平台。埃及军方表示，将继续通过联合演习、培训和技术交流，强化与各国的军事协作能力，提升快速反应与联合作战水平，同时推动国防现代化建设，增强国家战略影响力。
【小知识点｜关于“亮剑—2025”的翻译】
原演习名称为 “Bright Star 2025”，直译为“闪亮之星—2025”。在中文传播中，为增强名称的力量感和军事语境的契合度，将其意译为 “亮剑—2025”，既保留了“光亮”的意象，又突出“亮剑”所象征的决心与行动，更贴近中文语境下军事演习的气质表达。


编译整理：马广辉
中埃网副主编
慕德经贸研习社 社长
资深侨领、埃及问题专家



来自: iPhone客户端